Masina’atoa “Sape” Hunkin Magalei
Eulogy for Masina’atoa Magalei
OU TE TULA’I MA LE FAAETEETE
TULA’I I LE AVA MA LE MIGAO
OU TE FAATULOU ATU I LE PAIA MA LE MAMALU O TATOU TAITAI
FAALE-STAKE, FAAPEA LE AU EPIKOPO O LENEI UAROTA, O AO
FAALUPEGA MA ISI EKALESIA UA TATOU AUAI I LENEI SAUNIGA ONA
O LE VALAAU PAIA A LE ATUA I LE USO IA MASINAATOA SAPE
HUNKIN MAGALEI: TULOU TULOUNA LAVA.
UA PAIA MA MAUALUGA LENEI ASO, ONA UA OUTOU TALA MAI AAO
E TATOU MOLIMAUINA FAATASI LE SOIFUAGA O LE TINA IA
MASINAATOA SAPE HUNKIN MAGALEI! E UI E LE IAI SE AGATONU, AE
OU TE FAAFETAI ATU I TATOU AIGA TAU TOTO I LE ITU TAMA, LE ITU
TINA, FAAPEA LE PAIA LE PAOLO MAUALUGA, TAU I LE TAMA IA
TAOFI MAGALEI, AEMAISE AIGA TAU TALALELEI- TULOU, TULOUNA
LAVA.
FAI A’U MA SUI O LE TAMA IA TAOFI MAGALEI MA LE FANAU, FAAPEA
USO MA TUAGANE MA MATOU FANAU, E FAASOA ATU SE TALA I LE
SOIFUAGA O LE USO IA MASINA’ATOA SAPE HUNKIN MAGALEI.
I WAS BARELY 3 YEARS OLD BUT NOTICED SOMETHING VERY
DIFFERENT WAS ABOUT TO HAPPEN IN OUR SAMOAN FALE, LIT
WITH A KEROSINE LANTERN HUNG IN THE MIDDLE OF OUR
SPACIOUS FALE. EARLIER THAT EVENING, MY GRANDMOTHER AND
MY AUNTIES WERE BUSY HANGING UP SHEETS TO MAKE A
MAKE-SHIFT ROOM IN THE CORNER OF OUR FALE. WE GATHERED
AROUND IN OUR USUAL EXTENDED FAMILY CIRCLE FOR PRAYER,
WHILE AS CHILDREN, WE WERE ANXIOUS TO GET FAMILY PRAYER
DONE, SO WE CAN ENJOY OUR DELICIOUS DINNER OF SAKA AND
FRESH FISH FROM THE OCEAN. EVEN MORE EXCITING, WAS TO GO
OUTSIDE IN OUR YARD TO PLAY HIDE & SEEK OR “IGA VE’A” ON
THAT BEAUTIFUL FULL MOON NIGHT.
ON FULL MOON NIGHTS IN SAMOA IN THOSE YEARS, CHILDREN
WERE ALLOWED TO GO OUT IN THE MALAE TO PLAY “IGA VE’A”
WHILE THE OLDER FOLKS WATCHED FROM THE THEIR FALES AND
CAUGHT UP ON STORIES OF THE WEEK OF THE VILLAGE. IN SAMOA
AT THAT TIME, THERE WERE NO RADIOS, NO TV, NO PHONES IN
THOSE DAYS.
BUT ON THAT NIGHT, WE WERE TOLD WE COULD NOT GO OUTSIDE
TO PLAY “IGA VE’A.
” MY MOTHER WAS TAKEN INTO THE MAKE-SHIFT
ROOM, IN THE CORNER OF OUR FALE, WHILE THE REST OF OUR
FAMILY WAITED FOR HER TO COME OUT FROM BEHIND THOSE
SHEETS. WE DIDN’T KNOW WHAT TO EXPECT UNTIL A FEW HOURS
LATER, WE HEARD A BABY CRY FROM THE MAKE-SHIFT ROOM, AND
WITHIN MINUTES, ONE OF MY AUNTIES BROUGHT OUT A LARGE
BABY GIRL WRAPPED IN WARM SHEETS - SHE HAD LOTS OF CURLY
HAIR AND BIG ROUND EYES.
IT WAS THE EVENING OF APRIL 23,1948 WHEN MASINA’ATOA SAPE
HUNKIN WAS BORN- THE 4th CHILD OF THE ENI AND TAUALAI
HUNKIN FAMILY - MASINA’ATOA MEANS FULL MOON!
Eulogy for Masina’atoa Magalei
HER NICKNAME “SAPE” EMERGED BECAUSE SHE WAS BORN WITH
A CLUB FOOT- THE WORD SAPE MEANS “NOT STRAIGHT OR
CROOKED.
”
SHE AND I WERE RAISED BY NANNIES WHO WERE OUR OLDER
FIRST COUSINS THAT LIVED WITH US TO HELP MY MOTHER WITH
CHORES AND CARING FOR US CHILDREN. THESE SAMOAN
NANNIES WERE GENERALLY YOUNG, STRONG, AND STRICT WITH
THE STICK~ HOME SOLDIERS!
SAPE AND I WERE NOT AS FORTUNATE AS OUR 2 OLDER SIBLINGS-
ENI FALEOMAVAEGA WAS HANAI OR RAISED BY OUR FATHER’S
PARENTS, AND TUILUAAI, OUR OLDEST SISTER, WAS HANAI BY OUR
MOTHER’S PARENTS—
SAPE WAS THE EXACT “MIDDLE” CHILD WITH 3 OLDER SIBLINGS
BEFORE HER AND 3 YOUNGER SIBLINGS AFTER HER. SHE WAS THE
“BRIDGE”
, THE CHILD THAT CONNECTED 2 DIFFERENT
GENERATIONS. SHE WAS BORN IN 1948-POST WORLD WAR II - A
TIME OF PEACE AND RECOVERY, AND THE BEGINNING OF THE NEW
ERA OF DEVELOPMENTS IN THE US- SUCH AS HIGHER WAGES,
LARGER HOUSES, BETTER SCHOOLS, MORE CARS, AND MORE
HOUSEHOLD TECHNOLOGY WHICH INCREASED QUALITY OF LIFE
FOR AMERICANS.
WHEN MY FATHER RETIRED FROM THE NAVY IN 1958, HE AND MY
MOTHER DECIDED TO ACCEPT THE INVITATION FROM MY
MOTHER’S UNCLE AIULU TUFAGA TO SETTLE IN LAIE. MOST OF US
CHILDREN WERE STILL IN ELEMENTARY SCHOOL ABOUT READY TO
Eulogy for Masina’atoa Magalei
TRANSITION INTO HIGH SCHOOL. SAPE AND MY YOUNGER
SIBLINGS TAU, ARLENE, AND ALBERT WERE AT LAIE ELEMENTARY
CAMPUS. IN ESSENCE, SAPE WAS EDUCATED HERE IN LAIE BY
TEACHERS WHO WERE MEMBERS OF THE COMMUNITY AND
MEMBERS OF THE CHURCH. WE ARE ALL GRADUATES OF KAHUKU
HIGH SCHOOL AND BY THE TIME WE GRADUATED, GRATEFULLY,
CHURCH COLLEGE OF HAWAII WAS COMPLETED AND DEDICATED
BY PRESIDENT DAVID O MCKAY! WHAT A BEAUTIFUL EDUCATIONAL
TRANSITION IN A BEAUTIFUL COMMUNITY!
SAPE GRADUATED FROM KAHUKU HIGH SCHOOL IN 1966- SHE WAS
A CHEERLEADER AT SCHOOL AND EXCELLED IN HER CLASSES.
SHE ALSO HELD ONE OF THE OFFICES OF HER CLASS. SHE
QUICKLY FOLLOWED US OLDER SIBLINGS TO CHURCH COLLEGE OF
HAWAII.
WHILE THE 3 OF US SISTERS ATTENDED CHURCH COLLEGE OF
HAWAII, ENI JR. WAS ALREADY MOVING HIS WAY THROUGH LAW
SCHOOL AT BYU-PROVO.
ONE DAY AS I RETURNED HOME FROM MY CLASSES I WAS
SHOCKED TO LEARN THAT SHE HAD APPLIED TO BYU-PROVO, GOT
ACCEPTED AND WAS READY TO LEAVE HOME TO ATTEND FOR A
YEAR OR SO. I CAN’T REMEMBER IF SHE WENT TO BYU-PROVO TO
ATTEND SCHOOL WITH TAOFI OR NOT BUT I ADMIRED HER
COURAGE TO LEAVE THE SAFETY OF OUR HOME AND COMMUNITY
TO VENTURE OFF TO FURTHER HER EDUCATION IN AN UNKNOWN
TERRAIN FOR ME!
Eulogy for Masina’atoa Magalei
SAPE GRADUATED FROM CHURCH COLLEGE OF HAWAII WITH A
BACHELOR OF EDUCATION AND EVENTUALLY MARRIED TAOFI
MAGALEI, THE LOVE OF HER LIFE, AND SETTLED IN LAIE WHERE
ALL OF THEIR CHILDREN WERE BORN AND RAISED.
OF ALL THE GIRLS IN OUR FAMILY, SAPE WAS THE MOST ATHLETIC-
HER CLUB FOOT ISSUE FROM BIRTH WAS NEVER A CHALLENGE
BECAUSE SHE DID NOT ALLOW IT TO HOLD HER BACK! SHE
EXCELLED IN BASKET BALL, VOLLEY BALL AND HER SPECIALTY
WAS RACKET BALL. SHE WAS THE QUEEN OF RACKET BALL IN
LAIE- I WITNESSED HER ON THE COURT WHILE SHE WHIPPED MALE
RACKET BALL PLAYERS!
WHEN SHE VISITED ME IN AM SAMOA IN 1974, I WAS TRYING TO
COMPLETE MY MASTER’S PAPER THROUGH THE BYU-PROVO
GRADUATE PROGRAM. I ASKED HER DURING HER VISIT TO REVIEW
MY DRAFT AND HELP EDIT IT. I WAS IMPRESSED WITH HER EDITING
SKILLS AND THE LEVEL OF HER ENGLISH LANGUAGE PROFICIENCY.
SHE WAS ALREADY A TEACHER AT LAIE SCHOOL.
SAPE HAD A “CONNECTING IMPACT” PERSONALITY - THAT IS, SHE
WAS A LOVING PERSON WITH PATIENCE AND SUPPORT, BUT SHE
WAS ALSO A DIRECT AND NO NONSENSE TYPE PERSON AS WELL.
AFTER HAVING ARRIVED HERE IN HAWAII JUST THIS PAST TUESDAY,
I TOLD MY DAUGHTER MABEL AND FAMILY, I WOULD LIKE TO STAY
IN LAIE AND TAKE PART IN THE FAMILY GATHERINGS THIS WEEK
BEFORE THE FUNERAL SERVICES. EACH EVENING AT SAPE &
TAOFI’S HOUSE ON MOANA STREET, FRIENDS, FAMILIES,
Eulogy for Masina’atoa Magalei
NEIGHBORS, WARD MEMBERS, AND SPECIAL
GROUPS/ASSOCIATIONS CAME TO PAY THEIR RESPECTS, AND
SHARE THEIR CONDOLENCES & FEELINGS ABOUT SAPE AND HER
FAMILY.
THE MOST COMMON WORDS SPOKEN BY ALMOST ALL THE
GROUPS WHO CAME TO THE MAGALEI HOME OVER THE LAST 3
DAYS WAS HOW SAPE “IMPACTED” “INFLUENCED” OR “CHANGED”
THEIR LIVES. THE IMPACT SAPE HAD WAS FELT BY INDIVIDUALS AS
WELL AS GROUPS- SUCH AS THE LAIE BOYS, LAIE GIRLS,
RACKETBALL PLAYERS, WARD PRIMARY TEACHERS. THEY WERE
HIGHLY INFLUENCED BY THE WORDS AND THE DEEDS SAPE AND
HER FAMILY PERFORMED FOR THEM.
WHERE DID SAPE LEARN TO DO THIS–THAT IS - TO HAVE SUCH AN
IMPACT OR INFLUENCE ON SO MANY PEOPLE IN LAIE OVER THE
YEARS?
SAPE CAME FROM A FAMILY WHO WERE FIRST GENERATION
CONVERTS OF THE CHURCH, WHICH ALL BEGAN HERE IN LAIE IN
1956. SAPE, ENI JR., TUI, AND I WERE THE FIRST MEMBERS OF OUR
FAMILY TO JOIN THE CHURCH. BROTHERS AND SISTERS, I TESIFY
TO YOU THAT THE GOSPEL WAS THE MOST SIGNIFICANT
GAME-CHANGER IN OUR LIVES. AS AN IMMIGRANT FAMILY FROM
AM SAMOA, BLESSED WITH A SHORT 10 YEAR MILITARY FAMILY
LIFE, AND THEN RAISED IN LAIE, SURROUNDED BY HAUULA AND
KAHUKU, EDUCATED AT CHURCH COLLEGE OF HAWAII AND
BEYOND, THE KEY CORNERSTONE IN OUR LIVES THAT ALL OF YOU
Eulogy for Masina’atoa Magalei
HAVE WITNESSED AND TESTIFIED IN AND FROM SAPE WAS A
DIRECT REFLECTION OF THE IMPACT OF THE GOSPEL IN HER LIFE
AS WELL AS OUR WHOLE HUNKIN FAMILY LIFE AND THE LIFE SHE
BUILT WITH HER LOVING HUSBAND, CHILDREN, AND
GRANDCHILDEN.
SAPE EMBRACED THE GOSPEL- SHE LIVED AND SHARED THE
GOSPEL WITH HER HUSBAND TAOFI MAGALEI AND THEIR
CHILDREN. SAPE WAS A SCHOOL TEACHER BUT ALSO HELD RELIEF
SOCIETY, PRIMARY AND YOUNG WOMEN TEACHER CALLINGS THAT
HAVE A REAL IMPACT THROUGH TEACHING GOSPEL PRINCIPLES
TO YOUNG MINDS. FOR MANY YEARS, SHE SPENT MUCH OF HER
TIME DOING TEMPLE WORK WITH TAOFI AS WELL, SHARING HER
LOVE WITH ANYONE AND EVERYONE SHE WOULD COME ACROSS
IN THE LORD’S HOUSE AS WELL.
THANK YOU TAOFI, CHILDREN, AND GRANDCHILDREN FOR LOVING
AND TAKING CARE OF MY SISTER MASINAATOA SAPE HUNKIN
MAGALEI. IN ADDITION I WANT TO EXPRESS MY GRATITUDE TO ALL
THE LAIE/KAHUKU/HAU’ULA FAMILIES FOR SHARING YOUR LOVE
WITH MY SISTER SAPE AND HER FAMILY OVER THESE MANY YEARS
AS FRIENDS, FAMILIES, NEIGHBORS, WARD AND STAKE MEMBERS
AS WELL.
I TESTIFY THAT THE GOSPEL IS TRUE, THAT OUR SAVIOR LIVES,
THAT OUR FATHER IN HEAVEN HAS PLANNED OUR ETERNAL
HAPPINESS IF WE BUT FOLLOW HIM.
Eulogy for Masina’atoa Magalei
I KNOW THAT MY SISTER SAPE IS WITH MY PARENTS, MY
BROTHERS AND SISTERS WHO HAVE GONE BEFORE HER TO THE
OTHER SIDE OF THE VEIL, AND THAT THEY ARE HAPPY TO RECEIVE
HER THERE.
IN THE NAME OF JESUS CHRIST, AMEN.
Masina’atoa “Sape” Hunkin Magalei. Born in Vailoatai, American Samoa on a full moon night, April 23, 1948 to Eni and Taualai Hunkin. Graduated from Kahuku High School and furthered her education at Brigham Young University Hawaii and Brigham Young Provo. She received her Masters Degree in Education from Phoenix University and worked as a student counselor at Kahuku Elementary School. She is survived by her husband of 52 years, Taofi Magalei Sr. and two of her four children, Kristal Filiaga and Nainoa Magalei, her seven grandchildren, Sanaa, Tyler, Ariana, Michelè, Eternity, Tre, Deuce.
Masina’atoa’s life, in a printed book
We design every page from Masina’atoa’s 45 photos. Make it yours, then order a copy for everyone who loved Masina’atoa.
The world Masina’atoa knew
Family milestones in gold, history for context
Be the first to share a memory
No account needed. Have one? Sign in
Help manage Masina’atoa's memorial
Family members and close friends can help add photos, stories and moments from Masina’atoa's life. Ask the family to add you.
Sign in to ask
Mama
Mama
Mama
Masina’atoa “Sape” Hunkin Magalei